To delete your character, you must first camp somewhere. If you are level 5 or
under you can just type quit.

Afterwards, choose option 5 at the menu. After confirming you wish to delete
your character, you can recreate a new character with the same or a different
name.